田中贵金属工业对旨在确立日本的医疗风险企业生态系统的风险投资基金“DMC1号投资事业有限责任组合”进行出资

通過對助力日本醫療風險企業發展的基金進行出資，促進醫療領域的新產品及技術開發，為日本醫療社會的未來作出貢獻

東京, 2022年12月20日 – (亞太商訊) – 田中貴金屬集團旗下經營製造事業的田中貴金屬工業株式會社（總公司：東京都千代田區、執行總裁： 田中 浩一朗）宣布，對長谷部光泉先生（東海大學醫學部醫學科教授/慶應義塾大學醫學部客座教授/麻省理工學院/哈佛大學醫學部Visiting Professor、醫師、醫學博士、工學博士）組建的日本醫療類風險投資基金“DMC（Diamond Medino Capital）1號投資事業有限責任組合”進行了出資。設立由現任醫學部教授擔任代表的醫療類風險投資基金在日本屬於首次嘗試。田中貴金屬工業將通過本次出資，為日本國內的醫療保健行業的技術發展作出貢獻。

出資的背景和目的

田中貴金屬工業贊同本基金所提出的“確立日本首發的醫療風險企業生態系統”的理念，並決定了本次出資。田中貴金屬工業與長谷部先生從以前開始就通過國家項目（國立研究開發法人 日本醫療研究開發機構：AMED項目）開展了栓塞術用金屬線圈及長期開放存留支架系統等較高水平的醫療技術相關的共同開發，但並非是產品及事業單位，為了對未來醫療從綜合性的視角探求貴金屬的可能性並為日本社會作出貢獻，田中貴金屬工業作為錨定有限合伙人（LP:Limited Partner；投資者）參與本基金。

目前在日本，由於存在醫療器械的研究開發相關的資金籌措、推進速度、人才不足等課題，企業處於難以迅速開展較高水平的研究開發的狀況。此外，擁有較為先進技術的大學及科研機構也有可能無法成功創業。本基金將針對這些課題，助力日本的醫療風險企業新兵以及已創業的醫療風險企業，在人才戰略、資本戰略、經營戰略、葯事戰略、專利戰略、退出戰略等方面提供密切的支持。因此，通過在醫療領域催生擁有先進的大學及科研機構技術的風險企業，將其技術儘早實用化，為醫療第一線提供新的醫療器械、醫藥品、醫療相關服務，為滿足患者的需求作出貢獻。而且，旨在實現“真正的生態系統”，讓從中獲得的知識、培養出來的人才能夠挑戰新的項目及研究課題或支援下一位創業者。

此外，本基金的優勢在於能從對醫療第一線需求的理解、對新技術動向相關的見解、面向實用化的日美行政應對等以往日本的醫療類基金所沒有的自身立場出發，深入參與對投資對象的支援。

田中貴金屬工業也通過對該基金的出資，以期在預計發展的健康護理行業中，加強與日本醫療風險企業的關係，並擴大新產品及技術開發等的未來醫療事業。田中貴金屬工業憑藉本次出資，通過對確立日本的醫療風險企業生態系統這個社會課題開展相關計劃舉措，為社會作出貢獻。

擔任運營本基金的Diamond Medino Capital株式會社代表的長谷部先生對於本次田中貴金屬工業向基金的出資講道：“田中貴金屬集團作為貴金屬翹楚企業，一直旨在為實現貴金屬所賦予的幸福社會以及創造美好的地球未來做出貢獻。本次田中貴金屬集團對我們基金的‘將日本在醫療方面的先進基礎技術與早期實用化相連，構築面向世界的真正的生態系統’的理念產生了深刻的共鳴，並能夠攜手共同邁向未來，我感到非常高興。雖然迄今為止我們與田中貴金屬集團在附加價值較高的貴金屬的醫療器械應用方面也建立了較深的合作關係，但是我們希望通過新的挑戰發揮出更加巨大的協同作用。”

關於醫療風險企業生態系統

所謂生態系統，是指以往在生態系統中，各種動植物互相依存並循環生存的狀況。醫療風險企業生態系統與之相似，是指對於擁有技術能力且將來有發展前途的醫療風險企業，各企業和基金攜手進行支援，在繼承從新技術開發所獲得知識的同時，構築日本的新技術及產品開發的可持續性循環。本基金旨在實現日本首個以現職的醫療相關人員為主體，通過支持醫療風險企業，確立“日本首發”的醫療風險企業生態系統。

長谷部光泉教授簡介

長谷部光泉（Hasebe Terumitsu）　醫師、醫學博士（慶應義塾大學）、工學博士（慶應義塾大學）
・東海大學醫學部醫學科教授／慶應義塾大學醫學部客座教授
・麻省理工學院/哈佛大學醫學部Visiting Professor
・AMED轉化研究項目負責人（種子F）

在慶應義塾大學理工學部設立醫工合作小組Hasebe Research Group，並以醫師身份獲得工學博士後，與各種全球性醫療器械製造商一起從事器械開發。作為醫療器械開發的示例，2019年Biomedical Solution公司的腦血栓回收支架上市，長谷部先生負責了申請許可所需的所有上市前臨床試驗，目前該產品也成為了拯救很多患者的殺手級器械。此外，還參與了很多已獲得上市的醫療器械。在新冠疫情下，為探索將大學及科研機構的日本國內先進技術推向世界的新模式，儘早滿足患者的需求，長谷部先生設立了本風險投資基金。他同時還是獲得超過30項日本國內外學會獎的現職醫師、研究者、風險投資者。

“DMC1號投資事業有限責任組合”概要
基金名稱：DMC1號投資事業有限責任組合
設立時間：2022年11月
由作為現職醫學部教授、醫學博士、工學博士的長谷部光泉先生擔任代表的來自日本醫療類風險投資基金。對於處在研究開發種子期〜獲取許可階段的風險企業，專門面向醫療器械、醫藥品開發事業實施參與經營性投資。其設立目的在於通過提供毫不遜色于海外的研究開發環境以及支援日本的醫療類風險企業，以確立日本的“醫療風險企業生態系統”。

關於田中貴金屬集團

田中貴金屬集團自1885年（明治18年）創業以來，營業範圍以貴金屬為中心，並以此展開廣泛活動。在日本國內，以高水準的貴金屬交易量為傲，長年以來不遺餘力地進行產業用貴金屬製品的製造和銷售，以及提供作為寶石飾品及資產的貴金屬商品。並且，作為貴金屬相關的專家集團，國內外的各集團公司進行製造、銷售以及技術一體化，攜手合作提供產品及服務。2021年度(2022年3月期)的連結營業額為7,877億日元，擁有5,225名員工。
※因從本合併會計年度開始採用收入確認相關會計準則，在部分交易中銷售額顯示為凈額。

產業事業全球網站
https://www.tanaka.com.cn

產品諮詢表
田中貴金屬工業株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-on-industrial-products/

新聞媒體諮詢處
田中控股株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-for-media/

新聞稿: https://www.acnnewswire.com/docs/files/20221220_CN.pdf

---

News URL: https://www.acnnewswire.com/press-release/simplifiedchinese/79953/